Астма

Хриплый кашель, который возникает неожиданно, с жидкой слизью, чувством полноты в груди и одышкой, ознобом и повышенной температурой, белым налетом на языке и поверхностным (фу) пульсом является типичным для синдрома, при котором ветер и холод сковывают поверхность организма (фэн-ханъ шу-бяо).

Кашель с хрипом, сопровождающийся одышкой, желтым и липким налетом на языке, хриплым и громким голосом, болями в груди при сильных приступах кашля, чувством жара, нервозностью и жаждой, указывает на то, что нарушение, связанное с жаром, воздействует на легкие (жэ-хэ шан-фэй), и вызвает застой ци легких (фэй-ци юн-е).

Одышка с большим количеством вязкой слизи, которая выделяется с трудом (причем больной во время сильных приступов не в состоянии находиться в лежачем положении, а сидит или стоит) в сочетании с давлением и чувством полноты в груди, липким налетом на языке и скользящим пульсом (хуа-май) указывает на блокирование мутной слизи в легких (дань-чжуо цзу-фэй).

Одышка с укороченным дыханием, лишенной силы речью, слабым и вялым голосом, чувством страха перед каждым вздохом в сочетании с легкой потливостью, сухостью во рту, покрасневшим лицом, ярко-красным телом языка, является признаком того, что ци и инь легких находятся в состоянии пустоты (фэй-да- ци инь лян ху).

Одышка с выделением жидкой слизи, усиливающейся при холоде, причем пациент испытывает озноб и отличается особенно высокой чувствительностью к холоду при отсутствии жажды, соответствует состоянию пустоты легких в сочетании с наличием слизистой жидкости, вызванной холодом (фэй-ху хань-инь). Хроническая одышка, усиливающаяся после физического напряжения (причем выдох более длинный, чем вдох, и вдохи как бы обрублены), в сочетании с приступами повышенного потоотделения, а в особо тяжелых случаях с похолоданием конечностей и синевой лица, указывает на слабость ян почек (шэнь-ян шу-жуо), при которой ци не в состоянии вернуться к источнику своего возникновения (ци бу гуй-гэнь), а именно к легким.

При одышке и сухости во рту в сочетании с першением и сухостью в горле, красными щеками, красным языком и тонким (хи) пульсом имеет место состояние повреждения инь почек пустотой (шэнь-инь ху-сунь), которое не может более принимать ци (бу нэп на-ци).

6.2.13.2.2